نیاز جامعه و فرد به قوهٔ هادی و قوهٔ عامل برای اصلاح
… این دو تا قوه با هم شد- قوه جسمانی و قوه روحانی- این ارزش خیلی پیدا میکند. قوه جسمانی برای خدمت و قوه روحانی هم برای هدایت. با قوه روحانی انسان هدایت کند خودش را و با قوه جسمانی خدمت کند. این دو قوه وقتی که مجتمع شد، یک انسان- به تمام معنا- انسان میشود. همان طور که در یک جامعه یک قوای فعاله و یک قوای هادیه میخواهد، یک «جامعه را هدایت کن» لازم است، و جامعه هم باید به آن هدایت عمل بکند، وقتی هدایت هدایتِ صحیح باشد و عمل عمل صحیح باشد، یک جامعه را راه میاندازد و یک جامعه را معتدل میکند، صحیح بار میآورد، در شخص هم همین طور است. شخص هم مثل یک جامعه میماند: یک قوه هادی میخواهد هدایت کند، و یک قوه عامله میخواهد که عمل بکند، یک عقل فعال میخواهد، یک عقل نظری میخواهد، و یک عقل عملی میخواهد [که] ادراک کند به آن عقل نظری مطالب را، و هدایت کند همین انسانْ خودش را به اینکه در راه آن مقصدی که دارد عمل بکند. همان طور که جامعه با این دو قوه اصلاح میشود، انسان هم با این دو قوه اصلاح میشود. و من امیدوارم که همین طوری که شما قوه جسمیتان بحمد الله سالم و خوب است قوای روحیتان همین طور، باشد؛ و با این دو قوه به اسلام خدمت بکنید.