روحانی آزادیخواه هند که پیش از آزادی کشورش درگذشت
عرض کنم که تیلاک یک روحانی هندو، با عظمتی بسیار شگفتآور بود. خیلی مرد عجیبی بوده این تیلاک، که البته در اثنای نهضت و قبل از استنتاج نهضت مُرد، از دنیا رفت و ندید آزادی هندوستان را. اما سی سال، چهل سال بعد از مرگ او، آنکسانیکه او پروریده بود، شربت شیرین و گوارای آزادی را چشیدند و نقشی به نام نقش تیلاک، به یادبود آن مرد آزادیخواهِ بزرگ، که روحانی بود، به جای ماند. این نقش، نقش روحانی است، یک جنبۀ روحانیت و معنویت در آن هست، جنبۀ ماوراءالطبیعهای در این هست؛ چون خود تیلاک یک نفری بوده که دارای مقامات روحانی بوده ازنظر هندوها. دیدند که رهبران مادی شوروی که حالا آمدند به هندوستان، برای جلب توجه عامۀ مردم، نقش تیلاک روی …