رفتن به محتوای اصلی
آیات، روایات، اشعار، مخاطبان و مناسبت‌ها

سورهٔ معارج، آیهٔ ۷

وَنَرَىٰهُ قَرِيبٗا ٧

و ما آن را نزدیک می‌بینیم!

ترجمه: آیت‌الله مکارم شیرازی (Tanzil.net)

شاهدها (۱ پاراگراف)

… که بر اساس داعیه‌ى حق باشد و تلاش و مجاهدت پشت سر آن باشد، پیروز خواهد شد؛ لذا ما که ادّعا میکنیم و میگوییم ملّت ایران و نظام جمهورى اسلامى بالاخره مستکبرین را از تخت تفرعنشان به خاک خواهد کشید، بر این اساس حرف میزنیم؛ اساس قاعده و قانون عالم آفرینش است. البتّه «اِنَّهُم یَرَونَهُ بَعیدًا * وَ نَرىٰهُ قَریبًا»؛[11] آدمهاى ظاهربین این را دور مى‌بینند، همچنان ‌که در دوران مبارزات آدمهاى ظاهربین، زوال حکومت پهلوى و رژیم ستم‌شاهى را هم چیز دور از دسترسى بلکه ناممکنى میدیدند امّا ممکن بود، محقّق شد، انجام گرفت. ده سال قبل از این اگر کسى ادّعا میکرد که رژیم مارکسیستى از روى عالم محو خواهد شد، از اتّحاد جماهیر شوروى با آن نام و نشان، اثرى باقى نخواهد ماند، هیچ‌کس از افراد ظاهربین باور نمیکرد؛ خیلى از حقایق عالم این‌جوری است. استکبار و تفرعن بشرى و استبداد نسبت به …