رفتن به محتوای اصلی
آیات، روایات، اشعار، مخاطبان و مناسبت‌ها

سورهٔ اعراف، آیهٔ ۸

وَٱلۡوَزۡنُ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡحَقُّۚ فَمَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ ٨

وزن کردن (اعمال، و سنجش ارزش آنها) در آن روز، حقّ است! کسانی که میزانهای (عمل) آنها سنگین است، همان رستگارانند!

ترجمه: آیت‌الله مکارم شیرازی (Tanzil.net)

شاهدها (۱ پاراگراف)

… هست که شما انجام میدهید، هیچ ‌کس هم نمیفهمد؛ مثلاً یک وقتى، یک دلسوزى‌اى انجام میدهید، نسبت به یک قضیّه‌اى نگران میشوید، دنبال این نگرانى فکر میکنید، این را کسى نمیفهمد؛ امّا اینجا هستند کسانى که میفهمند، کرام‌الکاتبین[8] تشخیص میدهند، همان را مینویسند؛ این در میزان شما یک وزنه‌اى خواهد شد، «فَمَن‌ثَقُلَت‌مَوازینُه»[9] خواهد شد. ان‌شاءالله‌ خداوند متعال همه‌تان را موفّق و مؤیّد بدارد.